Mastering Daisy Vest Badge Placement: Style it Right! - First AI Fashion Agent Gensmo